國際金融市場再傳噩耗！

　　鼎鼎大名的瑞士銀行周四發(fā)布聲明，稱旗下一名交易員違規(guī)操作造成大約20億美元損失；估計損失可能導致公司三季度業(yè)績虧損，不過客戶頭寸未受影響。瑞銀這一具有戲劇性的坦白就像引爆了一枚炸彈，全球為之震驚。這是自2008年初法國興業(yè)銀行爆出導致?lián)p失71億美元的“魔鬼交易員”丑聞以來涉及金額最大的案件。

　　違規(guī) 瑞銀巨虧20億美元

　　瑞士銀行聲明稱，該行一位交易員未經上級批準私自動用銀行自有資金進行交易，造成高達20億美元的損失。

　　據(jù)知情人士透露，未經授權的衍生工具交易對賭導致了上述損失。瑞銀在周三晚間發(fā)現(xiàn)了這一問題，并在周四凌晨1點通知倫敦警方，稱該行一名交易員存在欺詐行為。周四凌晨3點30分，倫敦警方以涉嫌濫用職權構成欺詐逮捕了該名男子。

　　知情人士透露，被逮捕的這名男子名叫阿杜伯利（Kweku Adoboli），是瑞銀駐倫敦的一名交易員。此人動用瑞銀的自有資金在與交易所買賣基金（ETF）相關的金融工具上押下賭注。這類金融工具是允許客戶交易追蹤大盤指數(shù)走勢的證券。

　　原因 瑞士央行干涉瑞郎？

　　據(jù)悉，五年以來，阿杜伯利一直是在一個買賣大型證券組合、或允許客戶通過期權等工具對這些證券下注的交易室工作。據(jù)分析，虧損達到如此大的規(guī)模，很可能是跟瑞士法郎近幾個星期的劇烈波動有關。9月6日，瑞士央行宣稱要通過購進歐元來阻止瑞郎的急劇升值。受此消息影響，歐元對瑞郎上漲了8.8%。澳新銀行中國區(qū)首席經濟學家劉利剛認為，由于瑞士央行突然干預市場，導致該交易巨虧。

　　昨日劉利剛在微博上描述了巨虧事件的市場傳聞：該交易做多歐元兌瑞朗的波動率，即如果波動率上升，該交易將賺錢，但由于瑞士央行突然干預市場，將歐元兌瑞朗的匯率設定在1.20上方，導致了歐元兌瑞朗的波動率劇烈下降，該筆交易出現(xiàn)了巨額虧損。

　　后果 與搞垮巴林銀行有一拼

　　受巨虧影響，瑞銀股價盤中跌近10%，一度探低至9.88瑞郎，瑞銀今年股價已暴跌35%。實際上，瑞銀是受金融危機沖擊最嚴重的銀行之一，三年前其投資銀行部門不得不將其證券交易減記約500億美元。有分析表示，巨虧后可能會使瑞銀壓縮甚至關掉其投行部門。而在上個月，瑞銀宣布裁員3500人。

　　此次損失金額，在金融史上可以排到前幾名。在目前歐美金融市場風雨飄搖之中，這20億美元的損失分外扎眼。無論金融界人士如何防患未然，“流氓交易員”總是無法完全消失。當年一手“搞垮”英國巴林銀行的尼克·李森三年前就曾明言：“違規(guī)交易算是金融市場上的家常便飯”。

　　著名評級機構穆迪目前將瑞銀集團長期債務和儲蓄評級(目前均為Aa3)置于可能下調的觀察名單之中。